Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "came as a total surprise" in French

French translation for "came as a total surprise"

était totalement imprévu, a fait irruption; est arrivé à l'improviste, est entré comme un éclair, est venu en toute surprise

Related Translations:
surprise party:  une surprise-partie (fête donnée en l'honneur de quelqu'un sans qu'il est été mis au courant)
total time:  temps global (ensemble des laps de temps)
come out:  sortir; se dévoiler; s'avérer; disparaître, s'effacer
come unstuck:  échouer; s'écrouler, tomber en morceaux
come on:  viens, allez!, viens!, tu rigoles!
coming generation:  n. génération à venir
come apart:  se casser, se briser en morceaux, tomber en morceaux; se détâcher; se découdre; s'écrouler, craquer; aller à la catastrophe
second coming:  n. second retour resurrection de jésus dans le monde pour juger les vivants et les morts (christianisme)
come true:  réaliser
come clean:  avouer, se confesser
Similar Words:
"camden" French translation, "came" French translation, "came alive" French translation, "came along for the ride" French translation, "came apart" French translation, "came back empty-handed" French translation, "came back to him" French translation, "came between friends" French translation, "came crawling" French translation, "came down on" French translation